Il ritorno di Masun

Abenteuer im Naturpark Adamello Brenta. Im Naturpark Adamello Brenta wurden zehn junge Bären freigelassen, darunter auch Masun, der zukünftige Stammvater, der die Alte Höhle zurückerobern muss. Doch der Besatzer versperrt ihm den Weg, ein furchterregendes Wesen, das die negativsten Eigenschaften von Bären und Menschen in sich vereint. Glücklicherweise greifen zwei unerschrockene kleine Brüder ein, um Masun bei seinem sehr schwierigen Unterfangen zu helfen: Aurora und Asso, die wiederum von der positiven Magie von Beig VerdeBruno, einem Gnom, unterstützt werden. Werden ihre vereinten Kräfte ausreichen, um die Besatzungswelt zu besiegen? Wird der junge Bär Masun seine große Leistung vollbringen können? Wird er eines Tages den Platz als Stammvater zurückerobern können, der ihm rechtmäßig zusteht?